litterature allemande

    Si vous connaissez "Le liseur" du même auteur vous ne pouvez pas laisser ce nouveau roman de côté....

   Kaspar est libraire et vient de perdre sa femme Birgit qu'il a rencontré dans son pays l'Allemagne de l'Est. Très amoureux, il va réussir à la faire passer à l'Ouest en 1965.

    Ce couple aimant aura un parcours chaotique car Birgit est dépressive, elle semble être à la recherche de quelque chose... elle est instable. Elle tente d'écrire, part en Inde, Fabrique des bijoux et finalement se réfugiera dans l'alcool. Kaspar tolérera tout de son épouse par peur de la perdre. Quand il la découvre morte dans la baignoire, il décide de ranger les affaires de Birgit et découvre l'existence d'une petite-fille abandonnée à sa naissance. Kaspar en souvenir de sa femme et pour la faire revivre va rechercher cet enfant que sa femme n'a à priori jamais retrouvée. Kaspar va retrouver cette petite-fille mais je ne peux vous en dire davantage...

    Une belle histoire d'amour dans le contexte extrémiste d'une Allemagne divisée en deux pendant 30 ans et les traumatismes causés par cette rupture...

   Une très belle écriture, un histoire prenante et "intéressante".

4ème de couverture:

À la suite de la publication d’un article sur la profanation de tombes dans le cimetière juif de Schönhauser Allee, à Berlin, la journaliste Hanna Golden reçoit des menaces de mort par mail.
Inquiète et désemparée devant tant de violence, elle s’adresse à la police qui l’oriente vers la LKA 5, le département de la sûreté de l’état, spécialisé dans la lutte antiterroriste. L’enquête est confiée au chef de cette unité, Alain Liebermann, membre d’une grande famille d’intellectuels juifs berlinois.
Berlin est un thriller  sur la montée des sympathisants d’extrême-droite antisémites en Allemagne, avec un héros attachant et complexe, qui porte le poids de son histoire familiale communautaire.

      Theodore Reifenrach est retrouvé mort sur son canapé. Tout semble laisser croire qu'il s'agit d'une mort naturelle. Mais lorsque les enquêteurs découvrent des ossements humains dans le chenil où le chien est enfermé depuis plusieurs jours, une enquête est ouverte!

      Theodore et sa femme ont été famille d'accueil et se sont occupé de dizaines d'enfants...

      L'enquête sera menée par Pia Sander et son équipe de la K11. De vieilles affaires non élucidées vont refaire surface.

      Beaucoup de fausses pistes, plusieurs suspects, du suspense, un puzzle complexe, une équipe d'enquêteurs sympathique et un dénouement de dernière minute. Tous les ingrédients sont réunis pour ce thriller très prenant....

Lecture abandonnée à mi parcours..

Quatrième de couverture : (qui m'avait donné envie de lire ce roman) 

        Fin des années trente : New York est en plein tumulte. Les nationalistes allemands célèbrent Hitler tandis que le mouvement pro-guerre recommande l’intervention des Américains en Europe.

       Josef Klein, lui, ne vit que pour ses deux passions : les échecs, et la radio amateur. C’est ainsi qu’il rencontre Lauren, jeune activiste qui partage sa fascination des ondes. Mais les compétences techniques de Josef en tant qu’opérateur radio attirent vite l’attention d’hommes influents, et avant même qu’il ne le réalise, il se retrouve au cœur du réseau d’espionnage du renseignement militaire allemand.
      Des rues de Harlem à Buenos Aires en passant par l’Allemagne, Ulla Lenze explore les multiples identités d’un héros, qui selon le continent et l’époque se prénomme Joe, Josef ou José.

      Un roman brillant et haletant qui mêle archives familiales et thriller d’espionnage pour offrir une réflexion sur les affres d’une âme perdue en terre étrangère.

      Traduit de l’allemand par Pierre Deshusses

C'est peut être la complexité de ce roman en 3 temps qui m'a dérangée mais également la complexité de ce personnage nazi, exilé, clandestin et apatride, un homme sans conviction qui va où le vent le pousse n'hésitant pas à retourner sa veste... mais sans vraiment le vouloir...

Un jugement qui n'engage que moi puisque  je n'ai pas terminé ce roman...

Olga est née fin XIX ème en Silésie. Après la mort prématurée de ses parents, elle part vivre chez sa grand mère qui ne l'aime pas et veut l'appeler Helga , un prénom à consonance plus germanique. Malgré l'interdiction de faire des études,  Olga devient institutrice dans des conditions de pauvreté  extrême. Entre temps, elle rencontre Herbert, fils de propriétaire terrien. Ils s'aiment tout naturellement, ne portant pas cas de leur différence sociale. Mais Herbert ne tient pas en place et part en Afrique avec des idées d’expansionnisme impulsées par Bismarck puis en Afrique pour représenter l'héroïsme allemand et y mourra de froid.

Olga ne cessera que très tardivement de croire au retour d'Herbert. Malgré la mort de ses parents, la misère, les 2 guerres, le nazisme, la méchanceté de la sœur d'Herbert, Olga, personnage fort et discret, ne cessera de se battre.

Un auteur que j'apprécie beaucoup.

Un portrait de femme courageuse.