Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Articles avec #litterature irlandaise catégorie

Mauvaise pente de Yolande MOREAU

Grace Quinn a tué son mari, un homme violent qui la battait. Les circonstances du meurtre font qu'elle n'est pas immédiatement mise en cause. Grace part à Dublin rejoindre son fils, homosexuel qui a été rejeté par son père depuis des années. Mais elle ne trouve pas la paix pour autant, hantée par le passé et par l'irréparable qu'elle a commis. D'autant que ses aveux maladroits vont l'éloigner du seul être être qui compte pour elle...

Ce premier roman de Keith Ridgway a remporté le prix Fémina étranger en 2001. Quelques années plus tard il est porté à l'écran par Martin Provost, le réalisateur de Séraphine. 

Avez-vous vu "Où va la nuit ?" avec dans le rôle principal Yolande Moreau ?

Voir les commentaires

Une seconde vie de Dermot BOLGER

une-seconde-vie.jpgune-seconde-vie-v.jpg

 

Si comme moi vous avez aimé le fim : The Magdalena Sisters, vous allez être très intéressés par ce livre de Dermot Bolger, on peut dire que c'est un peu une suite à cette histoire vraie arrivée en Irlande, il n'y a pas si longtemps.

C'est l'histoire de ces adolescentes Irlandaises rompues et humiliées envoyées dans des établissements tenues par des religieuses, pour y mettre au monde leur enfant qu'on leur enlève de force au bout de quelques semaines pour les faire adopter par de riches familles. Ces jeunes filles étaient considérées comme la honte d'une société bien pensante pétrie de religion et de principe.

Dans ce livre, on suit à la fois le parcours d'un de ces enfants qui n'aura de cesse de retrouver sa mère biologique et celui de cette mère qui vivra avec cette cruelle absence.

On y découvre la dureté de cette société, mais aussi la force des sentiments de ces 2 personnages et leur vie à jamais marquée par ce déchirement, dont le malheur se répercutera sur les générations futures.

J'ai beaucoup aimé ce livre, il m'a beaucoup émue. Je vous le conseille.

Marie-Noëlle

 


Voir les commentaires

Le chant du coyote de Colum McCANN ♥ ♥

chant-du-coyote.jpg      Dans ce 1er roman, McCann nous fait voyager; il nous emporte en Irlande, au nord du Mexique, dans le Wyoming, à San Francisco et à New York.

      Résumé: Après 5 ans de voyage, Conor âgé de 23 ans revient en Irlande, sa terre natale,  pour retrouver pendant une semaine son père alcoolique, solitaire et grincheux dont l'hygiène est plus que douteuse, sa seule occupation étant la pêche à la mouche.

      Ce vieil homme malade a mené une vie mouvementée voir instable: orphelin, il réussit à s'équiper en matériel photographique et quitte l'Irlande à 18 ans pour l'Espagne au moment de la guerre "franquiste". Puis il part au Mexique pour tenter sa chance et rencontre sa future femme "Mam". Avec Mam, il s'installe à San Francisco puis dans le Wyoming mais il n'arrive pas à percer en tant que photographe alors il part pour New York espérant y trouver la lumière propice à ses prises de vue...  

mont-croagh.jpg

       En 7 jours, Conor tente de comprendre la vie douloureuse de ses parents; pour cela il va s'aider des quelques photos sauvegardées de sa mère pour remonter le temps.

     Cette démarche va favoriser un rapprochement entre le père acariâtre, abandonné par sa femme et le fils solitaire qui n'avait que 12 ans lorsque sa mère est partie. Ils vivent tous les deux avec le manque de cette femme très belle et facile à vivre.    

 

        Dans cette quête familiale, l'auteur décrit les rapports entre père et fils ; ainsi que les rapports entre les deux époux. Pour cela, il nous emporte d'une époque à une autre en utilisant différents procédés: l'observation des photos et les souvenirs qu'elles évoquent; les rencontres faites par Conor pendant ses 5 années à la recherche de sa mère et les quelques souvenirs que son père accepte de dévoiler.

       L'auteur retrace toute cette épopée en nous baignant dans chacune des atmosphères des pays travsersés ce qui est très plaisant.    

mur-de-pierres-dans-le-comte-de-mayo.jpg 

      Cette photo d'un mur de pierres du comté de Mayo en Irlande, correspond bien au mur que Mam s'échine à construire entre sa maison et le bord de la route....

     Mon avis: Livre très bien écrit, fort en descriptions et ressentis, cependant j'ai eu des difficultés à me plonger dans cette histoire qui peut être m'a fait "trop" voyager.... 

Voir les commentaires